В данном случае, версия игры влияет только на внутриигровые плюшки. Трофеи и сохранения, она не затрагивает.