Интересные названия трофеев

[GiMMer]

BeaSt, ладно. Просрался, еще не дошел до произведения, где говорится про этот город. А про пасхалки, да, их там уйма и очень приятных.

---------- Сообщение добавлено в 11:42 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 11:42 ----------

fantomas, и ты молодец, спасибо

---------- Сообщение добавлено в 11:44 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 11:42 ----------

RAGE есть трофей " йывтрём город"

а к чему это?

[Naughty-Killjoy]

Assassin’s Creed: Brotherhood: Principessa in Another Castello / Твоя принцесса в другом замке
Те, у кого была Денди, поймут.

---------- Сообщение добавлено в 21:46 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 21:43 ----------

Оттуда же: Grand Theft Dressage / Великий конокрад
Отсылка к Grand Theft Auto. Почти также в народе называют Red Dead Redemption (Grand Theft Horses).

[BuLLat14]

В новом Хитмане есть трофей "Отущение грехов" (вероятно опечатка )

[LittleEvilDuck]

Okami HD Who Let the Dogs Out? Думаю многие помнят этот адский трек

[h3xr0w]

"Хочешь остаться - заткни хлеборезку."



MotorStorm: Apocalypse

[kir007]

Hitman: Absolution. трофей The Russian Hare / Русский заяц - сделать 47 попаданий в голову из снайперской винтовки. Трофей вероятнее всего назван в честь Зайцева Василия Григорьевича - снайпера, героя Советского Союза http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%...B2%D0%B8%D1%87

[petrov-os]

Очень много трофеев с интересными названиями, только вот жаль что локализаторы как обычно все коверкуют и переводят так как им вздумается. Даже тот же

В Новом GoW'е есть трофей про сокровища.
Связанный с серией Uncharted - No Drake. You can't have these

наши локализаторы перевели как "Лапы загребущие".

[nektras]

Лично меня очень сильно позабавил этот трофей 1.21 Gigawatts / 1,21 гигаватт. Это отсылка к фильму "Назад в будущее", именно столько нужно энергии, чтобы машина времени совершила скачок. В первой части эту мощность получили с помощью молнии.

Ещё в Анче3 есть забавный трофей He's Gonna Need a Sturgeon / Да прибудет с тобой рыба! Явная отсылка к Звёздным войнам

[akira29]

В Dead island куча отсылок к играм и фильмам по тематике. Как пример: No raccoons in here--Resident evil, Right 4 Life--отсылка к left for dead только поменяли местами слова left\right и dead\life, Karma-geddon--само собой Carmageddon, How many days exactly?--отсылка к фильму 28 Дней спустя т.к для получения надо провести в игре 28 дней и так далее.

[h3xr0w]

Очень много трофеев с интересными названиями, только вот жаль что локализаторы как обычно все коверкуют и переводят так как им вздумается. Даже тот же

наши локализаторы перевели как "Лапы загребущие".

Причем это касается не только трофеев, из-за не правильного перевода теряется основной смысл диалогов в некоторых играх. По этому я люблю игры с оригинальной озвучкой.

[Steello_Marowak]

Terraria
Leap a tall building in a single bound
отсылка к Супермену, который до середины 40-х не мог летать, а только прыгать... и название трофея - это цитата из заставки мультфильма 1940 года...

[Naughty-Killjoy]

Причем это касается не только трофеев, из-за не правильного перевода теряется основной смысл диалогов в некоторых играх. По этому я люблю игры с оригинальной озвучкой.

Его Величество BioShock это подтверждает.

[Paul_poison]

в игре The Cave трофей Smells Like Team Spirit
отсылка к

[ruusn]

Может глупо, но напомнило мем:"нельзя просто так взять и..."

[ACE]

ruusn, ну в первую-то очередь, фраза должна напоминать фильм, оттуда же она все-таки взята. Ну и после фильма уже, появился мем.

[akira29]

Трофей Stop! Futo Time! из mini ninjas явно отсылка к MC Hammer т.к оружием Futo является молот.
Аналогичная отсылка к MC Hammer имеется и в Dead island, трофей Can't touch this

[Ruy]

Lollipop Chainsaw.
Трофей JULIET51. Сразу видно, кто названия для трофеев придумывал

[NiKoLaRy]

Мне очень понравилась название трофея в uncharted 3 каждой паре по харе.

Поменять местами "харе" и "паре" и прямо получится негласный девиз преподавателей

[Naughty-Killjoy]

Новый Grid просто напичкан разными отсылками к чему-либо. Ну, это естественно, раз трофеи придумывали пользователи ps3trophies.org.

• Tokyo Drift - Наберите 350 000 очков дрифта в Окутаме на Mazda RX-7 TYPE RZ или NISMO R34T-R Z-TUNE.
  Отсылка к фильму "Тройной Форсаж: Токийский Дрифт". R34T-R - машина Шона, RX-7 - машина Хана.
• Here's My Number, Call Me Maybe? - Вы вернулись по зову Каллахана и стали его олицетворением в Мировой серии гонок.
  Отсылка к песне Carly Rae Jepsen - Call Me Maybe, которая, говорят, очень популярна в iTunes.
• Touge Fast, Touge Furious - Победите соперника «всухую» в событии карьеры Touge.
  Опять же отсылка к "Форсажу", настоящее название которого Fast and Furious (Быстрый и Яростный).
• Harder, Better, Faster, Stronger - Выиграйте гонку на модернизированной машине.
  Отсылка к одной из песен группы Daft Punk (эта песня звучит в рекламе Audi A3 Sportback).
• Gone in 60 Seconds - Завершите круг в Chicago - Wabash Run, управляя Ford Mustang Mach 1, менее чем за 60 секунд.
  Отсылка к фильму "Угнать за 60 секунд". Mustang по имени Элеанор - автомобиль гг.
• Harlem Globeshaker - Участвуйте в гонках в каждом городе, по крайней мере, один раз.
  Даже объяснять не буду...
• Flawless Victory - Выиграйте событие по обгону, ни разу ни с чем не столкнувшись. (За исключением соревнований Глобального испытания).
  Возможно, отсылка к Mortal Kombat.

О самых очевидных, вроде фанатов Тейлор Свифт, писать нет смысла.

[Steello_Marowak]

Harlem Globeshaker - Участвуйте в гонках в каждом городе, по крайней мере, один раз.
Даже объяснять не буду...

а я дабавлю, речь тут не только о том ютюбном дебелизме, но и ссылка на Harlem Globetrotters